originating in

UK
/əˈrɪdʒ.ɪ.neɪ.tɪŋ ɪn/
US
/əˈrɪdʒ.ə.neɪ.tɪŋ ɪn/

Library

What causes bad breath? - Mel Rosenberg
the bad smell almost always originates in the mouth
medicine
исходит изо рта
Имеет своим источником рот.
Mysteries of vernacular: Ukulele - Jessica Oreck and Rachael Teel
the instrument itself did not originate in Hawaii.
music
возникать в
Иметь своё начало или источник в определённом месте.
How pandemics spread
It is thought the plague originated in China
history
возникла в Китае
Началась или впервые появилась в определённом месте; здесь говорится о чуме.
The surprising reasons animals play dead - Tierney Thys
originate in the parasympathetic nervous system,
medicine
берут начало в парасимпатической нервной системе
Иметь источник в отделе нервной системы, связанном с отдыхом и пищеварением.
The complicated history of surfing - Scott Laderman
What we today call surfing originated in the Polynesian islands of the Pacific Ocean.
history
возникнуть в
Возникнуть или сформироваться в определённом месте.
Is light a particle or a wave? - Colm Kelleher
thought that light originated in our eyes
science
возникать в глазах
Начинаться или возникать в глазах согласно описанному здесь представлению.
Gyotaku: The ancient Japanese art of printing fish - K. Erica Dodge
that originated in Japan
history
возникнуть в Японии
Возникнуть или впервые появиться в определённом месте.
What really caused the Irish Potato Famine - Stephanie Honchell Smith
The fungus likely originated in the Americas,
biology
произойти из Америк
Впервые возникнуть или происходить с американских континентов.
How did ancient civilizations make ice cream? - Vivian Jiang
an icy drink believed to have originated in Persia,
history
произойти из Персии
Возникнуть или впервые появиться в Персии.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
it all originated in that first primitive cell.
biology
произойти из
возникнуть в
Начаться или развиться из определённого источника или места.